注:1.【五羊皮:用五张羊皮把百里奚从楚国赎回】
2.【烹伏雌:把趴窝孵蛋的老母鸡杀了做铁锅炖鸡,给百里奚送行】
3.【舂黄齑,炊扊扅:chong huang ji chui yan yi,捣碎咸菜,把门栓当柴火烧了做饭】
4.【父梁肉,子啼饥:父亲吃着美味佳肴,而儿子还饿的直哭泣】
5.【夫文绣,妻浣衣:丈夫穿着华丽的衣裳,而妻子却为人洗衣做苦力】
百里奚听到歌声非常惊愕,就把杜氏召到跟前询问,果然是自己分别多年的妻子!
于是拥抱大哭,好久,才问:“儿子如今在哪里?”
杜氏回答:“在村子练武打猎。”
马上派人去找。
终于夫妻父子团聚。
秦穆公听说百里奚老婆孩子都找到了,大喜,赐给粟千锺,金帛一车。
注:1.【粟千锺:非常多的粮食。锺,古代计量单位,一锺约等于六斛四斗。斛:hu,量器,方形,口小,底大。古时以十斗为斛,后来又以五斗为斛。斗:dou,容量单位,一斗等于十升,称量粮食的器具,多为方形】
2.【金帛一车:一车的黄金和丝绸,泛指钱物。古代皇帝经常用金帛赏赐功臣,以示恩宠】
次日,百里奚带着儿子孟明视到朝堂向秦穆公谢恩。
秦穆公拜孟明视为大夫,成为与西乞术、白乙丙享受同一等级待遇的将军(并号将军),称为“三帅”,专门负责带兵打仗的事(专掌征伐之事)。
姜戎子吾离,桀骜侵掠(桀骜不驯,喜欢侵略掠夺),三帅率领军队讨伐他,吾离被打败了,逃奔晋国,所以秦国吞并了他的瓜州(甘肃酒泉)的地盘。
注:【姜戎子吾离:姜戎,西周少数民族,子爵,名吾离】
西戎主赤斑眼见秦国势力越来越强盛,就派使臣繇余(you yu)来到秦国作为外交官员,让他考察秦穆公的为人。秦穆公与繇余在苑囿(yuan you)游玩,登三休之台,夸耀宫室苑囿的辉煌壮丽。
注:1.【繇余:you yu,余氏之祖-由余。繇余亦作由余,春秋时秦国大夫,其祖先为晋人,后流亡入戎(古代西北少数民族的泛称)。由余奉命出使秦国,见秦穆公贤德大度,便留秦国为相,深得穆公信任,他助秦穆公征伐西戎,攻灭十二国,使秦国成为西方霸王。他的后世子孙遂以其名字中的余为氏,称余氏。】
2.【苑囿:yuan you,古代畜养禽兽供帝王玩乐的园林】
3.【三休之台:超大的高台,台分三层,登台的人,必须在中间休息三次,才能到达最高一层,所以叫三休台。尽显豪华壮观】
繇余说:“君主您为了修建这么豪华壮丽的建筑,是驱使鬼还是奴役人来工作的呢?驱使鬼来工作会很劳神,而奴役人来干活的话,就会劳民伤财呀。”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!