“皇上,您说的对!”
又继续道。
“可是他们南洋人,已经知道了我们的存在,甚至,那些商人都学会了漂洋过海,来赚我们的银子!”
赵君尧瞬间被戳中了心事,他忽然转头说道。
“他们连我们的疆域图都知道,他们,还知道些什么!”
“皇上!”
夏如卿佩服着,震惊着。
以古代人的观念,和对这个世界的认知,能够有这样强烈的危机感,真的,真的不容易。
大清朝坐拥华夏千年历史又如何?
不还是败在了闭关锁国!
那么,这个朝代呢?
这个,这个叫做赵君尧的君主,又会怎么做呢?
……
在广南待了三日,赵君尧一行人就启程回京。
在返京前,夏如卿带着紫月又跑出去逛了一圈。
这回她没买吃的,也没有买衣服首饰,而是从南洋人手里搜罗回来一大堆书!
全都带在了马车上。
一路上,夏如卿都在研究这些书。
赵君尧有些不解。
“这些书……”
这些书上的字,他一个也不认识啊!
“卿卿,你能看懂吗?”
夏如卿就自豪地拿出了一本巨厚无比的书,说道。
“皇上,那个南洋人告诉我了,这个叫做词典!”
赵君尧皱眉。
“什么意思?”
“意思就是,我们可以把我们的文字,翻译成南洋的文字!”
赵君尧的眼睛瞬间就亮了。
“可是真的?”
“那是!”
说完,她还翻出了好几个词语,告诉赵君尧。
“这个是吃饭的意思,这个……”
“这个是喝水!”
古代的词典,根本没有现代的词典那么注释详细。
这本词典甚至还是手写的,翻译得极其粗糙。
可夏如卿知道,这已经是很宝贵了。
在现代,她念书的时候也学过英语,这个南洋文,就和英语差不多。
不过还是和现代的有区别,可看懂一些简单的词汇,还是没问题的。
赵君尧十分不理解。
“卿卿,你连大楚朝的文字都没学会多少,怎么对南洋文忽然感兴趣了?”